Pricing surface

The OSS workspace keeps the public pricing API so the billing math is inspectable. Hosted marketing presentation belongs to the cloud apex; this page is the self-hosted fallback.